В центре нашего внимания фразеологизм «Как сквозь землю провалиться». Провалиться куда-либо – это очень неприятная ситуация, а провалиться сквозь землю – совсем из рук вон выходящая. Кто тот человек, который может сквозь землю провалиться? Посмотрим и разберемся.

Происхождение фразеологизма «Как сквозь землю провалиться»

Однозначной версии происхождения данного выражения не существует. Из смысла выражения понятно, что человек исчез. Но почему он именно провалился сквозь землю? Ответ на этот вопрос дают религиозные верования наших далеких предков, согласно которым на небе располагается рай, а под землей размещается ад для тех, кто вел неправедную жизнь. Отсюда и слова «провалился сквозь землю», то есть попал в ад. Со временем смысл выражения стал более широким, и так стали говорить о тех, кто внезапно исчез из поля зрения.

Значение фразеологизма «Как сквозь землю провалиться»

Фразеологизм «Как сквозь землю провалиться» употребляется в значении внезапно исчезнуть, бесследно исчезнуть, потеряться, пропасть из поля зрения.

Синонимы фразеологизма «Как сквозь землю провалиться»

Как в воду кануть
Пропасть без вести
Раствориться, улетучиться, скрыться
Исчезнуть без следа
Испариться

Предложения с фразеологизмом «Как сквозь землю провалиться» (примеры)

Я готов провалиться сквозь землю, но билетов в руках я не держал.

В этой нелепой ситуации, если бы мне удалось провалиться сквозь землю, это было бы лучшим решением.

Потерянный телефон оказался в моей старой куртке, и оттого, что я заварил такую кашу, я готов был провалиться сквозь землю.

— Не провалился же он сквозь землю, — с раздражением сказал Петр Семёнович.

В этой компании надменных и чопорных людей мне было настолько не по себе, что лучше бы я провалился сквозь землю.