Август – густарь, густоед, разносол: всего вдоволь.
Август устали не знает – всё собирает, припасает.
Август – густарь, страды государь.
Август — венец лета.
Август-ленорост припасёт холст.
Август крушит, да после круглит.
В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
Август варит, сентябрь на стол подаёт.
В августе всему час: держи рукавички про запас.
В августе лето навстречу осени вприпрыжку бежит.
Август – разносол, всего вдоволь.
В августе серпы греют, вода холодит.
В мае грязь – в августе колос.
Овсы да льны в августе смотри.
Полетел в августе пух с осины – спеши за подосиновиками.
Июль, август, сентябрь – каторга, да после будет мятовка.
Август – собериха-припасиха.
Дуб в августе желудями богат – к урожаю.
1 августа. Макрида сряжает осень, а Анна (7 августа) – зиму.
На Макриду дождь – осень дождливая.
2 августа. На Илью до обеда лето, а после обеда осень. Егорий весну начинает, Илья (2 августа) лето кончает. До Ильи мужик купается, а с Ильи – с рекой прощается.
4 августа. Мария Магдалина. В этот день ждут грозу.
14 августа. Первый Спас – проводы лета.
15 августа. Степан-сеновал. Каков Степан, таков и сентябрь.
16 августа. На Исакия допрашивают вихри о зиме.
17 августа. Авдотья-сеногнойка. Какая Авлотья, такой и ноябрь.
19 августа. Встреча осени. Второй Спас.
27 августа. На Михея дуют ветры-тиховеи – к ведренной осени.
28 августа. До Успенья пахать – лишнюю копну нажать.
29 августа. Ореховый Спас. К этому дню поспевают орехи.