Фразеологизм «Заруби себе на носу» пришел к нам из древней Руси. Связана ли эта расхожая фраза с носом — частью дыхательного пути и органом обоняния человека? Конечно же, нет! Так почему же надо зарубить себе что-то именно на носу?

Происхождение фразеологизма «Заруби себе на носу»

Это выражение пришло к нам из глубокой старины, когда еще не было бумаги, а многие люди не владели грамотой. Тем не менее, люди, не умея писать и читать, занимались торговлей, и им приходилось изобретать различные способы, чтобы отмечать, сколько и какого товара было продано в течение дня. Для таких отметок использовались особые деревянные дощечки, которые торговцы носили с собой. От слова «носить» и возникло название этих дощечек — «нос». Каждый торговец делал на своем «носу» зарубки, отмечая проданный товар. Вот так и появилось в русской речи выражение «Заруби себе на носу».

Значение фразеологизма «Заруби себе на носу»

Фразеологизм «заруби себе на носу» означает, что надо хорошенько что-то запомнить, отложить в своей голове, зафиксировать.

«Заруби на носу!» – говорим мы и стремимся, чтобы собеседник принял к сведению и запомнил информацию, которую хотим до него донести.

Синонимы фразеологизма «Заруби себе на носу»

Намотать на ус
Запомнить что-то раз и навсегда, усвоить
Взять в голову, уяснить раз и навсегда
Взять на заметку
Твёрдо запомнить

Предложения фразеологизма «Заруби себе на носу» (примеры)

Заруби себе на носу – чем счастливее ты, тем счастливее те, кто вокруг тебя.

Заруби себе на носу: здоровье – это самое главное.

Если ты не начнешь уважать Татьяну, другом она тебе не будет, заруби это себе на носу.

Чтобы иметь крепкое здоровье, надо без устали работать над собой – это твердо заруби себе на носу.
Заруби себе на носу – земля не оформлена, строить на ней нельзя.

— Физическая активность удлиняет молодость человека, — сказал отец Богдану, — и это, пожалуйста, заруби себе на носу.