Фразеологизм «Ни кола, ни двора» — на тему достатка. Кто-то имеет многое — квартиру, дом, дачу, машину, еще какие-то блага, а кому-то похвастаться нечем. Возможно, поначалу человек не придавал этому значение, а потом чего-то добиться, заиметь что-то стало намного сложнее. В чем смысл данного фразеологизма?
Происхождение фразеологизма «Ни кола, ни двора»
Изначально это выражение звучало так: «Ни кола, ни двора, ни пригороды». Согласно толковому словарю В.И.Даля, «пригородой» назывался небольшой скотный дворик, пригороженный к основным домашним постройкам, которые назывались словом «двор». А вот по поводу кола существуют разные мнения. В словаре Даля указано, что «кола» — это повозка на колесах, или, попросту, телега. В старину колесо называли словом «коло», отсюда и название повозки. По этой версии фраза «Ни кола, ни двора» означает человека, не имеющего своего дома и транспортного средства (телеги).
Есть еще одна версия, которая гласит, что в XIX веке словом «кол» обозначали полосу пахотной земли шириной в две сажени. Согласно этой версии, фразеологизм «Ни кола, ни двора» указывает на человека, не имеющего ни пахотной земли, ни своего жилища.
Эти версии незначительно отличаются друг от друга, и означают они неимущего человека.
Значение фразеологизма «Ни кола, ни двора»
В повседневном общении фразеологизм «Ни кола, ни двора» употребляется в том случае, когда о ком-то хотят сказать, что он не имеет ни своего жилища, ни подсобного хозяйства, порой и совсем ничего нет.
Синонимы фразеологизма «Ни кола, ни двора»
Гол, как сокол
Беден, как церковная мышь
Ничего за душой нет
За душой ни гроша
Нищий, беднота
Голь перекатная
Предложения с фразеологизмом «Ни кола, ни двора» (примеры)
Вот, Петрович, дожил до седых волос, а ни кола, ни двора.
А что ему терять-то, всю жизнь слоняется по свету – ни кола, ни дрова.
Эх ты, бедолага, ни кола, ни двора, заходи, присаживайся.
Да как так можно, вроде взрослый мужик, да не нажил ни кола, ни двора.
Терять Дорофею было нечего, так сложилось, что у него не было ни семьи, ни кола, ни двора.