Нередко мы говорим кому-то: «Возьми себя в руки». Звучит это довольно призывно. Понятно, что физически человек не может раз – и взять себя в руки. Но так как фразеологизм «Взять себя в руки» надежно прописался в нашей речи, значит, он имеет вполне определенное, общепринятое, четкое значение.
Архив рубрики: Фразеологизмы
Фразеологизм «Делать из мухи слона» популярен и среди детей и среди взрослых. Насколько это трудно – сделать из маленькой мухи огромного слона? Это практически невозможно! И, тем не менее, раз фразеологизм имеет такое широкое хождение, значит, в определенных ситуациях так происходит. А в каких конкретно?
Фразеологизм «Заруби себе на носу» пришел к нам из древней Руси. Связана ли эта расхожая фраза с носом — частью дыхательного пути и органом обоняния человека? Конечно же, нет! Так почему же надо зарубить себе что-то именно на носу?
Фразеологизм «Наврать с три короба» возник в давние времена, но не потерял актуальности и в наши дни. Наврать с три короба – а почему речь идет именно о коробах, а не о бочках или шкатулках? Объясняется это довольно просто.
Довольно интересно, а какие услуги оказывает медведь? Может, быть, являясь царем леса, он оказывает услугу по поддержанию порядка в лесу? Но это, конечно же, фантазийная версия. А что на самом деле означает фразеологизм «Медвежья услуга»?
Фразеологизм «Как по щучьему веленью» пришел к нам из сказки. В сказке щука волшебная, ей простой парень Емеля даровал свободу, и она за это была готова исполнить любое его желание. Но для этого надо было произнести заветные слова!
Фразеологизмы про еду – это самые «вкусные» фразеологизмы в русском языке. «Калачом не заманишь» — в первую очередь, представляешь ароматный калач, и лишь потом вникаешь в суть дела.
Глядеть в воду – это интересно и даже полезно. Отдыхают глаза, глядя на нежную голубую синь. Отдыхает душа, человек набирается сил. А что полезного можно сказать о фразеологизме, который звучит так — «Как в воду глядел»?
Фразеологизм «Заморить червячка» о том, как бы не остаться голодным. Голодный человек хуже себя чувствует, он становится раздражительнее, злее. В нем растет недовольство, у него падает производительность труда. Посмотрим точное значение фразеологизма «Заморить червячка».
Видели ли вы когда-нибудь, чтобы кот пускал слезу, как человек? Конечно же, нет, потому что коты не плачут, наверно потому, что всё в их жизни замечательно. А от радости они ещё не научились плакать. Слезные железы у котов имеются для смачивания и очищения глаз, но плакать – это не удел котов.
Фразеологизм «Кот наплакал» регулярно употребляется в нашей речи, мы к нему давно привыкли и зачастую используем.