Фразеологизм «Сесть не в свои сани» относит нас к зимней дороге, возможно метельной, заснеженной. И, конечно, главный предмет – это сани, в которые садятся люди. Но получается, что кто-то умудряется сесть не в свои сани? А по какой причине? Какие люди садятся не в свои сани? Вполне определенного толка!

Происхождение фразеологизма «Сесть не в свои сани»

Этот фразеологизм возник на основе свадебных традиций и обрядов древней Руси. По старинным обычаям младшие дочери в семье не должны были выходить замуж раньше своих старших сестер. Если же такое случалось, про них говорили, что они «сели не в свои сани». Причем же здесь сани? Дело в том, что сани были самым распространенным транспортным средством в те времена. Их использовали также и в качестве праздничных свадебных экипажей. Таким образом, «сесть не в свои сани» означало для девушки выйти замуж раньше своих старших сестер.

В дореволюционной России это выражение стало популярным благодаря пьесе Островского под названием «Не в свои сани не садись», которая была опубликована в 1852 году. Сюжет этой пьесы имел брачную тематику.

Значение фразеологизма «Сесть не в свои сани»

Сесть не в свои сани – это значит занять место, не соответствующее способностям, таланту, положению в обществе человеку.
Сесть не в свои сани – это значит взяться за дело, с которым заведомо не справишься в силу недостаточности опыта, умений.
Занимать достаточно высокое, но не соответствующее своему уровню и способностям положение на службе, в коллективе, в обществе.

Синонимы к фразеологизму «Сесть не в свои сани»

Не по Сеньке шапка
Заниматься не своим делом
Не тот уровень
Не соответствовать занимаемому месту

Предложения с фразеологизмом «Сесть не в свои сани» (примеры)

У нового руководителя отдела мало что получалось в работе, о нём говорили, что он сел не свои сани.

Семен взялся за реализацию крупного проекта, и, конечно, не смог довести его до ума — вот что значит не садись не свои сани.

Ты должен понимать, что Уфимцев не сможет завершить реконструкцию, сразу было понятно, что он сел не свои сани.

Что поделать, очевидно, директор был лучшего мнения об Олеге Евсеевиче, хотя простому люду было понятно, что он сел не свои сани.

Антон был готов на всё, даже сесть не свои сани, настолько он был одержим этой идеей.