Известна ли вам басня, представленная ниже? Строки из этого опуса нам хорошо знакомы. А вот целиком?..
Произведение такого рода называется центон.
«Музыканты и Лев»
Составитель центона: Ирис Ревю
В голодный год, чтобы утешить мир,
Затеял Лев богатый пир.
Проказница Мартышка,
Осёл, Козёл
Да косолапый Мишка,
На зов со всех сторон стекаются ко Льву.
Достали нот, баса, альта, две скрипки –
И сели на лужок под липки.
Пленять своим искусством свет.
Какой-то Повар, грамотей,
С поварни прибежал скорей.
Как вдруг из подворотни
Дворняжка тявкнула на них;
За ней другая, там ещё две-три, и вмиг
Со всех дворов Собак сбежалося с полсотни.
Запели молодцы, кто в лес, кто по дрова,
И у кого что силы стало.
В ушах у гостя затрещало –
И закружилась голова.
«Светлейший Лев! – ответствуют вельможи, —
Бессильному не смейся
И слабого обидеть не моги,
Что это зло ещё не так большой руки.
Случилось соловью на шум их прилететь.
«Читатель, истину любя,
Примолвлю к басне я, и то не от себя.
Мне хочется, невеждам не во гнев,
Весьма старинное напомнить мненье:
«А вы, друзья, как не садитесь,
Всё в музыканты не годитесь».
Откуда пошло это название, центон? Так называлось одеяло из разноцветных лоскутов у древних римлян. В литературном мире центон – это стихотворение, удачно сложенное из строк и отрывков, заимствованных из разных произведений.
Для создания этого центона были использованы строки из басен Ивана Андреевича Крылова: «Прохожие и собаки», «Кот и повар», «Пир», «Лев и комар», «Квартет», «Музыканты», «Лев и мышь», «Парнас».